{"id":236473,"date":"2026-10-14T09:00:00","date_gmt":"2026-10-14T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rister.ch\/?p=236473"},"modified":"2026-10-13T16:57:59","modified_gmt":"2026-10-13T14:57:59","slug":"creare-marchio-cosmetici-profumi-svizzera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rister.ch\/it\/post\/creare-marchio-cosmetici-profumi-svizzera\/","title":{"rendered":"Creare una linea di cosmetici o di profumi in Svizzera con il vostro marchio: che cosa vi chiede la legge quando il vostro nome \u00e8 sulla confezione"},"content":{"rendered":"
\n

Per creare una linea di cosmetici in Svizzera con il vostro marchio non vi serve alcuna autorizzazione, registrazione o notifica: nessuna autorit\u00e0 approva un cosmetico prima della vendita, e il profumo segue esattamente le stesse regole. Il rovescio della medaglia \u00e8 la responsabilit\u00e0. Appena il vostro nome o marchio compare sulla confezione, la legge vi considera fabbricanti, anche se un laboratorio conto terzi formula, riempie e confeziona tutto. Prima della prima vendita dovete disporre di una documentazione informativa sul prodotto con una valutazione della sicurezza firmata da una persona qualificata, di un’etichetta conforme e delle prove di ogni dichiarazione. Questa guida ripercorre questi obblighi, con uno sguardo ai laboratori ticinesi e alla vendita in Italia.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Indice<\/h3>\n
    \n
  1. Nessuna autorizzazione, ma un regime completo<\/a><\/li>\n
  2. Il vostro marchio vi rende fabbricanti<\/a><\/li>\n
  3. Documentazione informativa e valutazione della sicurezza<\/a><\/li>\n
  4. Cosmetici fatti in casa: dove finisce l’eccezione<\/a><\/li>\n
  5. Composizione: gli allegati europei valgono in Svizzera<\/a><\/li>\n
  6. Etichetta e dichiarazioni<\/a><\/li>\n
  7. Profumo e alcol<\/a><\/li>\n
  8. Swiss made: la regola del 60 per cento<\/a><\/li>\n
  9. Vendere in Italia<\/a><\/li>\n
  10. Societ\u00e0, marchio, dogana e IVA<\/a><\/li>\n
  11. Errori che costano cari<\/a><\/li>\n
  12. FAQ<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n

    Nessuna autorizzazione, ma un regime completo<\/h2>\n

    In Svizzera nessun cosmetico ha bisogno di un’autorizzazione per essere venduto, e nessun registro pubblico elenca i prodotti in commercio. La legge sulle derrate alimentari permetterebbe al Consiglio federale di prescrivere procedure di conformit\u00e0 o un obbligo di notifica per determinati oggetti d’uso (art. 15 cpv. 5 lett. a LDerr), ma per i cosmetici non lo ha fatto.<\/p>\n

    Il controllo avviene dopo: i laboratori cantonali, in Ticino come altrove, prelevano campioni, chiedono la documentazione e possono ordinare un richiamo. La legge \u00e8 chiara: \u00abIl controllo ufficiale non libera dall’obbligo del controllo autonomo\u00bb (art. 26 cpv. 2 LDerr). E poich\u00e9 nessuna autorit\u00e0 approva i cosmetici, presentare un prodotto come \u00abapprovato dalle autorit\u00e0\u00bb \u00e8 di per s\u00e9 vietato: l’ordinanza del DFI sui cosmetici (OCos) esclude le dichiarazioni che suggeriscono un’autorizzazione o un’approvazione da parte di un’autorit\u00e0 competente (allegato 6 n. 1.1).<\/p>\n

    Il vostro marchio vi rende fabbricanti<\/h2>\n

    L’OCos definisce fabbricante \u00abuna persona fisica o giuridica che fabbrica un cosmetico o lo fa sviluppare o fabbricare e lo immette sul mercato apponendovi il proprio nome o marchio\u00bb (art. 2 cpv. 1 lett. c). Un marchio in conto terzi, con formula e riempimento interamente esternalizzati, \u00e8 quindi fabbricante per legge e deve assicurarsi che i suoi prodotti siano conformi (art. 3 cpv. 1 OCos).<\/p>\n

    Tre regole completano il quadro:<\/p>\n