{"id":236361,"date":"2026-09-30T09:00:00","date_gmt":"2026-09-30T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rister.ch\/?p=236361"},"modified":"2026-09-18T17:15:49","modified_gmt":"2026-09-18T15:15:49","slug":"aprire-societa-telecomunicazioni-svizzera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rister.ch\/it\/post\/aprire-societa-telecomunicazioni-svizzera\/","title":{"rendered":"Offrire servizi di telecomunicazione o di comunicazione in Svizzera: registrazione UFCOM, indirizzo in Svizzera, numeri e LSCPT"},"content":{"rendered":"
\n

La licenza UFCOM non esiste. Chi arriva dall’Italia cerca l’equivalente svizzero dell’autorizzazione generale e della comunicazione preventiva all’autorit\u00e0, e non lo trova: dal 1\u00b0 gennaio 2021 l’Ufficio federale delle comunicazioni non autorizza pi\u00f9 nessuno a fornire servizi di telecomunicazione. Registra i fornitori che utilizzano numeri svizzeri o radiofrequenze sottoposte a concessione, e lascia liberi tutti gli altri.<\/p>\n

Ci\u00f2 che vincola davvero si trova nelle ordinanze, non nella legge, e per questo sfugge. Ogni fornitore registrato deve indicare un indirizzo postale in Svizzera insieme al numero d’identificazione delle imprese, e l’UFCOM pubblica quell’indirizzo. I numeri svizzeri possono essere rifiutati se non sono destinati a essere utilizzati principalmente in Svizzera. Una concessione radiotelevisiva richiede una sede in Svizzera. E la legge sulla sorveglianza raggiunge messaggistica e telefonia via internet che l’UFCOM non registra mai. Questa guida si rivolge a chi apre un operatore, un OMV, un servizio di telefonia IP o una piattaforma di comunicazione in Svizzera, e agli operatori italiani che hanno bisogno di numeri svizzeri o di una presenza svizzera.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Indice<\/h3>\n
    \n
  1. Niente licenza UFCOM: cosa \u00e8 cambiato il 1\u00b0 gennaio 2021<\/a><\/li>\n
  2. Chi deve registrarsi presso l’UFCOM e come<\/a><\/li>\n
  3. L’indirizzo postale in Svizzera e il numero IDI<\/a><\/li>\n
  4. Numeri svizzeri: domanda, rifiuto e tasse<\/a><\/li>\n
  5. Frequenze e concessioni di radiocomunicazione<\/a><\/li>\n
  6. Radio, televisione e media online: dove la sede svizzera \u00e8 obbligatoria<\/a><\/li>\n
  7. La LSCPT: l’obbligo che la registrazione non fa scattare<\/a><\/li>\n
  8. Forma giuridica, sede, IVA e contabilit\u00e0<\/a><\/li>\n
  9. Gli errori osservati in questi dossier<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n

    Niente licenza UFCOM: cosa \u00e8 cambiato il 1\u00b0 gennaio 2021<\/h2>\n

    Fino alla fine del 2020 la legge sulle telecomunicazioni (LTC) imponeva un dovere universale: chi forniva un servizio di telecomunicazione doveva annunciarlo all’ufficio federale, indipendentemente dalle dimensioni e dalla tecnica impiegata. \u00c8 il regime che la maggior parte dei contenuti online continua a descrivere, comprese note di studi legali redatte prima della riforma.<\/p>\n

    La revisione del 22 marzo 2019, in vigore dal 1\u00b0 gennaio 2021, l’ha sostituito con una registrazione condizionata: \u00ab L’Ufficio federale delle comunicazioni (UFCOM) registra i fornitori di servizi di telecomunicazione che utilizzano una delle risorse seguenti per la fornitura di tali servizi: a. radiofrequenze la cui utilizzazione \u00e8 sottoposta a concessione; b. elementi di indirizzo gestiti a livello nazionale. \u00bb (art. 4 cpv. 1 LTC).<\/p>\n

    La conseguenza \u00e8 netta: chi non utilizza n\u00e9 frequenze in concessione n\u00e9 elementi di indirizzo gestiti a livello nazionale, cio\u00e8 n\u00e9 numeri telefonici svizzeri n\u00e9 blocchi attribuiti dall’UFCOM, non viene registrato affatto. Nessuno esamina il capitale, l’azionariato o la competenza tecnica. Aprire una societ\u00e0 di telecomunicazioni in Svizzera non \u00e8, da questo punto di vista, pi\u00f9 complesso che aprire qualsiasi altra societ\u00e0 di servizi.<\/p>\n

    Il contrappeso compare non appena l’impresa tocca una risorsa gestita dallo Stato. \u00c8 l\u00ec che entrano in gioco un indirizzo svizzero, un’identificazione svizzera e un utilizzo realmente svizzero.<\/p>\n

    Chi deve registrarsi presso l’UFCOM e come<\/h2>\n

    Conta la risorsa utilizzata, non il servizio venduto.<\/p>\n

    \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    Registrazione presso l’UFCOM secondo la risorsa utilizzata (art. 4 cpv. 1 LTC)<\/caption>\n
    Progetto<\/th>\nRisorsa gestita dallo Stato<\/th>\nRegistrazione<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
    Operatore mobile o OMV che attribuisce numeri svizzeri ai clienti<\/td>\nElementi di indirizzo nazionali<\/td>\nS\u00ec<\/td>\n<\/tr>\n
    Servizio di telefonia IP con numeri svizzeri<\/td>\nElementi di indirizzo<\/td>\nS\u00ec<\/td>\n<\/tr>\n
    Call center con numero breve o blocco di numeri<\/td>\nElementi di indirizzo<\/td>\nS\u00ec<\/td>\n<\/tr>\n
    Rete radio privata, ponte radio, frequenze dedicate<\/td>\nFrequenze in concessione<\/td>\nS\u00ec<\/td>\n<\/tr>\n
    Rivenditore dei servizi di un operatore registrato, senza numeri propri<\/td>\nNessuna<\/td>\nNo<\/td>\n<\/tr>\n
    Messaggistica, videoconferenza o piattaforma senza numerazione svizzera<\/td>\nNessuna<\/td>\nNo, ma si applica la LSCPT<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

    La registrazione risale la catena: \u00ab I fornitori registrati possono consentire l’utilizzazione delle risorse di cui al capoverso 1 soltanto ad altri fornitori di servizi di telecomunicazione che si siano precedentemente registrati. \u00bb (art. 4 cpv. 2 LTC). Un OMV deve dunque essere registrato prima che l’operatore ospitante gli apra i numeri, e quest’ultimo deve informarne l’UFCOM.<\/p>\n

    La procedura \u00e8 leggera: i fornitori comunicano all’UFCOM i dati necessari alla registrazione e lo informano immediatamente di ogni modifica (art. 3 cpv. 1 OST). L’UFCOM mette a disposizione un modulo e raccomanda l’inoltro elettronico sulla propria piattaforma. Tre punti vanno conosciuti prima di pianificare un lancio:<\/p>\n