{"id":236106,"date":"2026-09-14T09:00:00","date_gmt":"2026-09-14T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rister.ch\/?p=236106"},"modified":"2026-09-04T16:14:25","modified_gmt":"2026-09-04T14:14:25","slug":"gestore-patrimoniale-svizzera-finma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rister.ch\/it\/post\/gestore-patrimoniale-svizzera-finma\/","title":{"rendered":"Aprire una societ\u00e0 di gestione patrimoniale in Svizzera: autorizzazione FINMA"},"content":{"rendered":"<div class=\"intro-box\">\n<p>Aprire una societ\u00e0 di gestione patrimoniale in Svizzera raramente si blocca sul capitale o sulla forma giuridica. Si blocca su due domande che i gestori indipendenti affrontano troppo tardi. La prima: la vostra attivit\u00e0 \u00e8 gi\u00e0 esercitata a titolo professionale ai sensi della legge? Le soglie sono basse, e ne basta una.<\/p>\n<p>La seconda riguarda l&#8217;ordine. L&#8217;affiliazione a un organismo di vigilanza non \u00e8 un passaggio successivo all&#8217;autorizzazione della FINMA: la conferma di affiliazione \u00e8 uno dei documenti che la condizionano. Molti progetti vengono costruiti al contrario e perdono mesi. RISTER\u00ae imposta questa sequenza prima della costituzione e tiene poi la contabilit\u00e0 e l&#8217;amministrazione della societ\u00e0 autorizzata.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"table-of-contents\">\n<h3>Sommario<\/h3>\n<ol>\n<li><a href=\"#regimi\">Consulenza o mandato discrezionale: due regimi<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#soglie\">Sono gi\u00e0 a titolo professionale? Le tre soglie<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#organizzazione\">Che cosa la FINMA esige dall&#8217;organizzazione<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#sequenza\">La sequenza reale del progetto<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#fiduciaria\">Che cosa fa una fiduciaria, e che cosa non fa<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#errori\">Gli errori che costano mesi<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<h2 id=\"regimi\">Consulenza o mandato discrezionale: due regimi<\/h2>\n<p>Tutto parte da chi decide. Se decide il cliente e voi raccomandate, prestate un servizio finanziario ai sensi della legge sui servizi finanziari: valgono le regole di comportamento, con la segmentazione della clientela, l&#8217;obbligo di informazione, la verifica dell&#8217;adeguatezza e dell&#8217;appropriatezza, la documentazione e la questione dell&#8217;iscrizione nel registro dei consulenti alla clientela. Se decidete voi al posto del cliente sulla base di un mandato, esercitate la gestione patrimoniale, e si applica la legge sugli istituti finanziari, con un&#8217;autorizzazione da ottenere prima di iniziare.<\/p>\n<p>La linea di confine \u00e8 pi\u00f9 porosa di quanto sembri. Una procura di negoziazione usata in autonomia, una prassi in cui il cliente approva sistematicamente senza esaminare, un mandato redatto in termini di consulenza ma eseguito come una gestione: la qualifica segue la realt\u00e0 operativa, non l&#8217;etichetta del contratto. Questa guida tratta il secondo caso, quello soggetto ad autorizzazione, e la costruzione della societ\u00e0 che lo sostiene.<\/p>\n<h2 id=\"soglie\">Sono gi\u00e0 a titolo professionale? Le tre soglie<\/h2>\n<p>Solo i gestori patrimoniali che esercitano a titolo professionale sono soggetti all&#8217;obbligo di autorizzazione, e la legge quantifica questa nozione. \u00c8 gestore patrimoniale chi, sulla base di un mandato, pu\u00f2 disporre a titolo professionale, a nome e per conto di clienti, dei valori patrimoniali di questi ultimi.<\/p>\n<div class=\"rister-table-wrap\">\n<table class=\"rister-table\">\n<caption class=\"rister-caption\">Le soglie oltre le quali l&#8217;attivit\u00e0 \u00e8 considerata esercitata a titolo professionale<\/caption>\n<thead>\n<tr>\n<th>Criterio<\/th>\n<th>Soglia<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Ricavo lordo<\/td>\n<td>Oltre 50 000 franchi in un anno civile<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Controparti<\/td>\n<td>Relazioni d&#8217;affari non limitate a un&#8217;attivit\u00e0 unica con pi\u00f9 di 20 controparti in un anno civile, oppure mantenimento di almeno 20 relazioni di questo tipo in un anno civile<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Valori sotto potere di disporre<\/td>\n<td>Potere di disporre di durata illimitata su valori patrimoniali di terzi superiori a 5 milioni di franchi in un dato momento<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Una sola condizione basta. La prima soglia corrisponde al livello di un&#8217;attivit\u00e0 accessoria e non di uno studio avviato. La seconda si conta in numero di clienti e non in volume, il che coglie tanto chi segue poche grandi fortune quanto chi moltiplica i piccoli mandati. La terza si misura in un dato momento e non come media annua: un picco anche breve la supera. Alcuni valori collegati a eccezioni all&#8217;obbligo di autorizzazione non sono presi in considerazione, il che richiede ancora una volta una qualifica precisa e non un calcolo rapido.<\/p>\n<div class=\"important-box\">\n<p><strong>L&#8217;autorizzazione precede l&#8217;attivit\u00e0, senza periodo di tolleranza.<\/strong> Prima di iniziare a esercitare a titolo professionale, il gestore patrimoniale deve ottenere la corrispondente autorizzazione della FINMA. Non esiste una fase in cui si costruisce la clientela in attesa della decisione, e non accompagniamo alcuna costruzione destinata ad aggirare questa anteriorit\u00e0. Se il vostro progetto si avvicina a una delle tre soglie, la domanda non \u00e8 quando dovrete occuparvi della FINMA, ma come costruire il dossier prima del primo mandato. Se la qualifica della vostra attivit\u00e0 \u00e8 realmente discutibile, rivolgetevi alla FINMA o a un avvocato specializzato prima di contrattare.<\/p>\n<\/div>\n<h2 id=\"organizzazione\">Che cosa la FINMA esige dall&#8217;organizzazione<\/h2>\n<p>Le condizioni di autorizzazione riguardano la struttura stessa, non soltanto le persone. Il gestore patrimoniale deve rivestire la forma giuridica di una ditta individuale, di una societ\u00e0 commerciale o di una societ\u00e0 cooperativa e iscriversi al registro di commercio. Deve disporre di un&#8217;organizzazione adeguata alla sua attivit\u00e0, di una gestione dei rischi organizzata in modo adeguato e di un controllo interno. Deve disporre di fondi propri e garanzie adeguati. Deve definire con precisione il proprio campo di attivit\u00e0 e il proprio raggio geografico nei documenti determinanti. E deve fornire la prova di essere sottoposto alla vigilanza di un organismo di vigilanza, producendo una conferma di affiliazione.<\/p>\n<div class=\"conseil-rister\">\n<h4>Il consiglio di RISTER<\/h4>\n<p>Due di queste condizioni sono regolarmente sottovalutate, ed \u00e8 l\u00ec che interveniamo pi\u00f9 spesso. Definire con precisione il campo di attivit\u00e0 e il raggio geografico nei documenti determinanti significa che lo statuto, il regolamento di organizzazione e la documentazione contrattuale devono delimitare che cosa la societ\u00e0 fa e dove lo fa. La formulazione ampia e comoda che di solito serve a tenere aperte le opzioni diventa qui un difetto del dossier. E la conferma di affiliazione a un organismo di vigilanza \u00e8 un documento della domanda, non una conseguenza dell&#8217;autorizzazione: si richiede a monte, e ottenerla determina il calendario dell&#8217;intero progetto.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"rister-cta-inline\">\n<p class=\"rister-cta-kicker\">La vostra societ\u00e0 di gestione patrimoniale<\/p>\n<p class=\"rister-cta-title\">L&#8217;organismo di vigilanza viene prima della FINMA, non dopo<\/p>\n<p>Qualifica dell&#8217;attivit\u00e0, scelta della forma giuridica e redazione di uno scopo sociale coerente con il campo di attivit\u00e0 dichiarato, iscrizione al registro di commercio, contabilit\u00e0 e controllo interno costruiti al livello atteso, coordinamento con l&#8217;organismo di vigilanza e con la consulenza legale: RISTER\u00ae conduce il progetto nell&#8217;ordine in cui va condotto.<\/p>\n<p>    <a class=\"rister-cta-button\" href=\"https:\/\/www.rister.ch\/it\/contatto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Richiedere un colloquio<\/a><br \/>\n    <span class=\"rister-cta-note\">RISTER \u2013 Fiduciaria a Ginevra, risposta entro un giorno lavorativo.<\/span>\n<\/div>\n<h2 id=\"sequenza\">La sequenza reale del progetto<\/h2>\n<p>Poich\u00e9 l&#8217;affiliazione viene prima, il calendario \u00e8 vincolato, e non \u00e8 quello che si immagina:<\/p>\n<ul>\n<li>qualificare l&#8217;attivit\u00e0 alla luce delle due leggi, partendo da ci\u00f2 che sar\u00e0 realmente svolto e non dall&#8217;etichetta commerciale<\/li>\n<li>scegliere un organismo di vigilanza e avviare la procedura di affiliazione, poich\u00e9 la conferma condiziona la domanda<\/li>\n<li>costituire la societ\u00e0 in una forma ammessa e iscriverla al registro di commercio, passaggio che assumiamo nell&#8217;ambito del nostro servizio di <a href=\"https:\/\/www.rister.ch\/it\/service\/creazione-societa-ginevra\/\">creazione di societ\u00e0<\/a><\/li>\n<li>costruire l&#8217;organizzazione attesa: governance, gestione dei rischi, controllo interno, compliance, fondi propri e garanzie<\/li>\n<li>delimitare il campo di attivit\u00e0 e il raggio geografico nello statuto e nella documentazione contrattuale<\/li>\n<li>depositare la domanda presso la FINMA e attendere la decisione prima di qualsiasi mandato esercitato a titolo professionale<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nessun termine di ottenimento pu\u00f2 essere promesso: dipende dalla completezza del dossier, dalla complessit\u00e0 del modello e dall&#8217;autorit\u00e0. Ci\u00f2 che si governa \u00e8 la qualit\u00e0 di quanto viene depositato, di gran lunga il fattore pi\u00f9 determinante. Una procedura seguita da Ginevra beneficia inoltre della densit\u00e0 di banche depositarie, revisori e consulenti specializzati, che accorcia gli scambi rispetto a un progetto condotto da un cantone privo di piazza finanziaria.<\/p>\n<h2 id=\"fiduciaria\">Che cosa fa una fiduciaria, e che cosa non fa<\/h2>\n<p>La ripartizione dei ruoli merita di essere detta chiaramente, perch\u00e9 determina con chi dovete lavorare e in quale momento.<\/p>\n<p>Quello che assumiamo riguarda la struttura e la sua amministrazione: la forma giuridica e la redazione dello scopo sociale, la costituzione e l&#8217;iscrizione al registro di commercio, il domicilio se il progetto ne ha bisogno, una contabilit\u00e0 che regga i requisiti di controllo interno e di reporting, i salari e le assicurazioni sociali, la fiscalit\u00e0 della societ\u00e0 e dei suoi soci, e il coordinamento con l&#8217;organismo di vigilanza, il revisore e la consulenza legale. \u00c8 il cuore del nostro servizio di <a href=\"https:\/\/www.rister.ch\/it\/service\/amministrazione-generale-contabilita-gestione-salari-fiscalita\/\">amministrazione generale, contabilit\u00e0, salari e fiscalit\u00e0<\/a>.<\/p>\n<div class=\"important-box\">\n<p><strong>Quello che non facciamo.<\/strong> Non prestiamo alcuna consulenza in investimenti e non esprimiamo pareri su prodotti finanziari: non \u00e8 n\u00e9 il nostro mestiere n\u00e9 la nostra autorizzazione. Non depositiamo domande presso la FINMA al posto del richiedente e non promettiamo termini. Non risolviamo una qualifica giuridica controversa al posto di un avvocato specializzato, e vi diremo di rivolgervi alla FINMA o a un legale quando il confine tra consulenza e gestione \u00e8 realmente discutibile. E non accompagniamo progetti privi di sostanza: una societ\u00e0 di gestione senza organizzazione reale n\u00e9 presenza effettiva non ottiene l&#8217;autorizzazione, e lo diciamo prima anzich\u00e9 dopo.<\/p>\n<\/div>\n<h2 id=\"errori\">Gli errori che costano mesi<\/h2>\n<p>Il primo \u00e8 la sequenza: costituire la societ\u00e0, aprire i conti, firmare mandati e scoprire poi che l&#8217;affiliazione a un organismo di vigilanza richiede tempo e condiziona la domanda.<\/p>\n<p>Il secondo \u00e8 uno scopo sociale redatto in modo ampio per tenere aperte le opzioni. Entra allora in contraddizione con l&#8217;obbligo di definire con precisione il campo di attivit\u00e0, e il dossier va rifatto.<\/p>\n<p>Il terzo \u00e8 lo scivolamento dalla consulenza a una gestione di fatto, spesso involontario: una procura usata da soli, una prassi di approvazione meramente formale da parte del cliente. La qualifica cambia senza che sia stato firmato alcun contratto.<\/p>\n<p>Il quarto \u00e8 un calcolo approssimativo delle soglie. Il criterio dei 5 milioni si misura in un dato momento, quello delle controparti conta le relazioni su un anno civile: sono misure precise, da documentare.<\/p>\n<p>Il quinto \u00e8 una contabilit\u00e0 impostata come per una PMI ordinaria, senza anticipare il controllo interno, la separazione delle funzioni e il reporting che saranno esaminati. Rifarla dopo costa pi\u00f9 che costruirla bene.<\/p>\n<section id=\"faq\">\n<h2>Domande frequenti sull&#8217;apertura di una societ\u00e0 di gestione patrimoniale<\/h2>\n<div class=\"question\">\n<h3>Da quando serve l&#8217;autorizzazione della FINMA?<\/h3>\n<p>Non appena l&#8217;attivit\u00e0 \u00e8 esercitata a titolo professionale, nozione che la legge quantifica con tre soglie, di cui una sola basta: un ricavo lordo superiore a 50 000 franchi in un anno civile; relazioni d&#8217;affari non limitate a un&#8217;attivit\u00e0 unica con pi\u00f9 di 20 controparti in un anno civile, o il mantenimento di almeno 20 relazioni di questo tipo; oppure un potere di disporre di durata illimitata su valori di terzi superiori a 5 milioni di franchi in un dato momento. L&#8217;autorizzazione va ottenuta prima di iniziare.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"question\">\n<h3>L&#8217;affiliazione a un organismo di vigilanza viene prima o dopo l&#8217;autorizzazione?<\/h3>\n<p>Prima. La prova di essere sottoposti alla vigilanza di un organismo di vigilanza, sotto forma di conferma di affiliazione, fa parte delle condizioni di autorizzazione. \u00c8 un documento della domanda e non una sua conseguenza, il che rovescia l&#8217;ordine che molti progetti adottano spontaneamente e pesa direttamente sul calendario.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"question\">\n<h3>Quale forma giuridica \u00e8 ammessa?<\/h3>\n<p>La legge ammette la ditta individuale, la societ\u00e0 commerciale e la societ\u00e0 cooperativa, in ogni caso con iscrizione al registro di commercio. In pratica si scelgono la societ\u00e0 anonima e la societ\u00e0 a garanzia limitata, la prima quando entrano pi\u00f9 soci o si prevede una cessione. Il punto determinante non \u00e8 la forma ma la redazione dello scopo sociale, che deve corrispondere al campo di attivit\u00e0 dichiarato.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"question\">\n<h3>Anche un consulente in investimenti ha bisogno di un&#8217;autorizzazione?<\/h3>\n<p>Non necessariamente. La consulenza in investimenti senza mandato discrezionale rientra nelle regole di comportamento della legge sui servizi finanziari, con la questione dell&#8217;iscrizione nel registro dei consulenti alla clientela, ma non fa scattare di per s\u00e9 l&#8217;autorizzazione prevista per i gestori patrimoniali. Il passaggio avviene quando la decisione di investimento \u00e8 presa al posto del cliente, anche di fatto.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"question\">\n<h3>Quanto dura la procedura di autorizzazione?<\/h3>\n<p>Nessun termine pu\u00f2 essere promesso: dipende dalla completezza del dossier, dalla complessit\u00e0 del modello e dall&#8217;autorit\u00e0. Ci\u00f2 che si governa \u00e8 la qualit\u00e0 della domanda depositata e l&#8217;anticipo dell&#8217;affiliazione all&#8217;organismo di vigilanza, il fattore di calendario pi\u00f9 spesso sottovalutato.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"question\">\n<h3>Che cosa assume una fiduciaria in un progetto di questo tipo?<\/h3>\n<p>La struttura e la sua amministrazione: forma giuridica, scopo sociale, costituzione e iscrizione al registro di commercio, contabilit\u00e0 compatibile con i requisiti di controllo interno, salari, fiscalit\u00e0 e coordinamento con l&#8217;organismo di vigilanza, il revisore e la consulenza legale. Una fiduciaria non presta consulenza in investimenti, non deposita la domanda al posto del richiedente e non sostituisce un avvocato su una qualifica giuridica controversa.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<section id=\"sources\">\n<h2>Fonti<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.finma.ch\/it\/autorizzazione\/gestori-patrimoniali-e-trustee\/vermoegensverwalter\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FINMA, Gestori patrimoniali: definizione, soglie dell&#8217;esercizio a titolo professionale e condizioni di autorizzazione<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/2018\/801\/it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Legge federale sugli istituti finanziari (LIsFi, RS 954.1), del 15 giugno 2018<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/2019\/758\/it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Legge federale sui servizi finanziari (LSerFi, RS 950.1), del 15 giugno 2018<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<div class=\"conclusion-box\">\n<h2>Conclusione<\/h2>\n<p>Aprire una societ\u00e0 di gestione patrimoniale in Svizzera si gioca su due misure e su un ordine. Le misure sono la qualifica dell&#8217;attivit\u00e0, consulenza o gestione, e il superamento delle soglie che la rendono professionale ai sensi della legge. L&#8217;ordine mette l&#8217;affiliazione a un organismo di vigilanza prima della domanda, e l&#8217;autorizzazione prima del primo mandato. Un progetto che rispetta questa catena avanza; uno che la rovescia ricomincia.<\/p>\n<p><strong>RISTER \u2013 Fiduciaria a Ginevra<\/strong> interviene sulla parte che le compete: forma giuridica e scopo sociale, costituzione e iscrizione al registro di commercio, una contabilit\u00e0 e un controllo interno all&#8217;altezza dei requisiti, salari, fiscalit\u00e0 e coordinamento con l&#8217;organismo di vigilanza e la consulenza legale. Accompagniamo solo progetti che reggono nel tempo, e lo diciamo quando manca un passaggio. Per parlarne, <a href=\"https:\/\/www.rister.ch\/it\/contatto\/\">contattateci<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aprire una societ\u00e0 di gestione patrimoniale in Svizzera raramente si blocca sul capitale o sulla forma giuridica. Si blocca su due domande che i gestori indipendenti affrontano troppo tardi. La prima: la vostra attivit\u00e0 \u00e8 gi\u00e0 esercitata a titolo professionale ai sensi della legge? Le soglie sono basse, e ne basta una. La seconda riguarda [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":236124,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[140],"tags":[],"class_list":["post-236106","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-senza-categoria"],"rank_math":{"rank_math_title":"Gestione patrimoniale in Svizzera: soglie e autorizzazione FINMA","rank_math_description":"Aprire una societ\u00e0 di gestione patrimoniale in Svizzera: le tre soglie che attivano l'autorizzazione FINMA e la sequenza reale del progetto.","rank_math_focus_keyword":"aprire una societ\u00e0 di gestione patrimoniale in svizzera"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rister.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rister.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rister.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rister.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rister.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=236106"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.rister.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":236115,"href":"https:\/\/www.rister.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236106\/revisions\/236115"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rister.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/236124"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rister.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=236106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rister.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=236106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rister.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=236106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}