{"id":2628,"date":"2023-11-15T10:38:20","date_gmt":"2023-11-15T09:38:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rister.ch\/?p=2628"},"modified":"2026-07-22T09:44:15","modified_gmt":"2026-07-22T07:44:15","slug":"deberes-y-riesgos-de-los-directores-de-sociedades-anonimas-en-suiza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rister.ch\/es\/post\/deberes-y-riesgos-de-los-directores-de-sociedades-anonimas-en-suiza\/","title":{"rendered":"Deberes y Riesgos de los Directores de Sociedades An\u00f3nimas en Suiza"},"content":{"rendered":"<div class=\"intro-box\">\n<p>Los directores de una sociedad an\u00f3nima suiza (SA\/AG) tienen el deber de servir el inter\u00e9s superior de la empresa y actuar con diligencia y competencia. Deben cumplir con las leyes, gestionar prudentemente y evitar conflictos de inter\u00e9s, bajo el riesgo de responsabilidad personal, sanciones financieras y da\u00f1o a su reputaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"table-of-contents\">\n<h3>Sumario<\/h3>\n<ol>\n<li><a href=\"#obligaciones-y-deberes\">Obligaciones y deberes de los directores de una SA suiza<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#riesgos-de-responsabilidad\">Los riesgos de responsabilidad del director<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#deberes-fiscalidad\">Deberes y riesgos en materia de fiscalidad<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#base-legal-co\">Base legal: los art\u00edculos del C\u00f3digo de Obligaciones<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#faq\">FAQ<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#sources\">Fuentes<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<h2 id=\"obligaciones-y-deberes\">Obligaciones y deberes de los directores de una SA suiza<\/h2>\n<p>En Suiza, los directores de una junta directiva de una sociedad an\u00f3nima (SA\/AG) tienen un conjunto de obligaciones, deberes y riesgos significativos que considerar. Aqu\u00ed hay una descripci\u00f3n general de las principales obligaciones y riesgos asociados con este rol:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Deber Fiduciario:<\/strong> Los directores deben actuar en el mejor inter\u00e9s de la empresa y sus accionistas, dejando de lado los intereses personales y actuando de manera leal hacia la empresa.<\/li>\n<li><strong>Deber de Diligencia:<\/strong> Los directores deben ejercer un deber de diligencia y competencia, tomando decisiones informadas basadas en sus habilidades y conocimientos.<\/li>\n<li><strong>Deber de Informaci\u00f3n:<\/strong> Los directores deben asegurarse de que los accionistas est\u00e9n debidamente informados sobre los asuntos de la empresa, proporcionando informaci\u00f3n transparente y precisa sobre la situaci\u00f3n financiera, los riesgos y las perspectivas de la empresa.<\/li>\n<li><strong>Deber de Cumplimiento:<\/strong> Los directores deben asegurarse de que la empresa cumpla con las leyes, regulaciones y normas aplicables. Son responsables de la adecuada gesti\u00f3n legal y regulatoria de la empresa.<\/li>\n<li><strong>Deber de Gesti\u00f3n Prudente:<\/strong> Los directores deben gestionar los asuntos de la empresa de manera prudente y responsable, tomando medidas para minimizar los riesgos y asegurar la viabilidad a largo plazo de la empresa.<\/li>\n<li><strong>Deber en Caso de Insolvencia:<\/strong> En caso de riesgo de insolvencia, los directores deben tomar medidas para proteger los intereses de los acreedores y evitar decisiones que puedan empeorar la situaci\u00f3n financiera de la empresa.<\/li>\n<\/ol>\n<h2 id=\"riesgos-de-responsabilidad\">Los riesgos de responsabilidad del director<\/h2>\n<ol>\n<li><strong>Responsabilidad Personal:<\/strong> Los directores pueden ser considerados personalmente responsables por incumplimientos de sus deberes, incluyendo acciones de responsabilidad civil o incluso sanciones penales en ciertos casos.<\/li>\n<li><strong>Responsabilidad ante los Acreedores:<\/strong> En caso de quiebra o insolvencia de la empresa, los directores pueden ser considerados responsables ante los acreedores si sus acciones contribuyeron a las dificultades financieras de la empresa.<\/li>\n<li><strong>Responsabilidad ante los Accionistas:<\/strong> Los directores pueden ser demandados por accionistas si sus decisiones o acciones han causado p\u00e9rdidas financieras a los accionistas.<\/li>\n<li><strong>Sanciones Regulatorias:<\/strong> En caso de incumplimiento de leyes y regulaciones, los directores pueden enfrentar sanciones financieras u otras consecuencias regulatorias.<\/li>\n<li><strong>Conflictos de Inter\u00e9s:<\/strong> Los directores deben evitar conflictos de inter\u00e9s y divulgar cualquier conflicto potencial. El incumplimiento de estas reglas puede llevar a acciones de responsabilidad.<\/li>\n<li><strong>Reputaci\u00f3n:<\/strong> Errores de gesti\u00f3n o comportamientos inapropiados pueden da\u00f1ar la reputaci\u00f3n personal de los directores y la reputaci\u00f3n de la empresa.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Se recomienda encarecidamente que los directores busquen asesoramiento legal y financiero adecuado para comprender completamente sus obligaciones y los riesgos asociados con su rol.<\/p>\n<h2 id=\"deberes-fiscalidad\">Deberes y riesgos en materia de fiscalidad<\/h2>\n<p>Como director de una empresa suiza, los riesgos relacionados con la fiscalidad a los que podr\u00eda enfrentarse incluyen:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Responsabilidad Fiscal:<\/strong> Los directores pueden ser considerados responsables de la falta de cumplimiento fiscal de la empresa, incluyendo el no pago de impuestos, declaraciones inexactas o manipulaci\u00f3n fraudulenta de datos fiscales.<\/li>\n<li><strong>Planificaci\u00f3n Fiscal Agresiva:<\/strong> Si la empresa est\u00e1 involucrada en estrategias de planificaci\u00f3n fiscal agresiva consideradas abusivas por las autoridades fiscales, los directores podr\u00edan ser considerados responsables de implementar tales pr\u00e1cticas.<\/li>\n<li><strong>Evasi\u00f3n Fiscal:<\/strong> Si la empresa est\u00e1 involucrada en actividades de evasi\u00f3n fiscal, los directores podr\u00edan ser enjuiciados por complicidad en evasi\u00f3n fiscal, lo que puede resultar en sanciones penales y financieras.<\/li>\n<li><strong>No Declaraci\u00f3n o Declaraci\u00f3n Inexacta:<\/strong> Los directores deben asegurarse de que la empresa declare correctamente sus ingresos y activos. Si los ingresos o activos no se declaran correctamente, los directores pueden ser considerados responsables.<\/li>\n<li><strong>Transferencia Internacional de Ingresos:<\/strong> Las regulaciones relacionadas con la transferencia de ingresos entre subsidiarias extranjeras y suizas pueden ser complejas. Si estas transacciones se manejan incorrectamente y no se siguen las reglas, los directores podr\u00edan enfrentar sanciones fiscales.<\/li>\n<li><strong>Falta de Pago de Impuestos:<\/strong> Los directores deben asegurarse de que la empresa pague sus impuestos a tiempo. Si la empresa no cumple con sus obligaciones fiscales, los directores pueden ser considerados responsables de las deudas fiscales impagas. Los riesgos tambi\u00e9n son significativos en cuanto a impuestos indirectos como el IVA o el impuesto anticipado.<\/li>\n<li><strong>Auditor\u00eda\/Control Fiscal:<\/strong> Durante una auditor\u00eda fiscal, los errores o irregularidades en las declaraciones fiscales podr\u00edan atribuirse a los directores, exponi\u00e9ndolos a multas y reclamaciones de reembolso.<\/li>\n<li><strong>Cumplimiento Regulatorio:<\/strong> Los directores deben asegurarse de que la empresa cumpla con todas las regulaciones fiscales aplicables. Ignorar o malinterpretar estas reglas podr\u00eda resultar en sanciones financieras y legales.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Es importante que los directores sean conscientes de sus responsabilidades en relaci\u00f3n con la fiscalidad y se rodeen de expertos para garantizar el cumplimiento y la gesti\u00f3n adecuada de las obligaciones fiscales de la empresa.<\/p>\n<h2 id=\"base-legal-co\">Base legal: los art\u00edculos del C\u00f3digo de Obligaciones<\/h2>\n<p>Los deberes de los directores de una SA suiza no son abstractos: est\u00e1n anclados en el C\u00f3digo de Obligaciones (CO). El art\u00edculo 716a CO define las atribuciones intransmisibles e inalienables del consejo de administraci\u00f3n, y el art\u00edculo 717 CO impone el deber de diligencia y de lealtad. En caso de p\u00e9rdida de capital o de sobreendeudamiento, el art\u00edculo 725 CO obliga al consejo a adoptar medidas de saneamiento.<\/p>\n<div class=\"important-box\">\n<h4>Importante<\/h4>\n<p>La responsabilidad de los directores se aprecia individualmente, pero puede ser solidaria entre los miembros del consejo. Documentar las decisiones, formalizar las delegaciones y vigilar los indicadores financieros son las mejores defensas frente a una acci\u00f3n de responsabilidad. Para situar esta funci\u00f3n dentro de la organizaci\u00f3n de la sociedad, consulte nuestro art\u00edculo sobre la <a href=\"https:\/\/www.rister.ch\/es\/post\/cual-es-la-funcion-del-administrador-del-gerente-y-del-director-residente-de-una-empresa-en-suiza\/\">funci\u00f3n del administrador, gerente y director residente de una empresa en Suiza<\/a> y las <a href=\"https:\/\/www.rister.ch\/es\/post\/responsabilidades-y-deberes-del-consejo-de-administracion-para-la-gestion-empresarial-en-suiza\/\">responsabilidades del consejo de administraci\u00f3n<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<section id=\"faq\">\n<h2>FAQ: Deberes y riesgos de los directores de una SA suiza<\/h2>\n<div class=\"question\">\n<h3>\u00bfCu\u00e1les son las responsabilidades de los directores de sociedades an\u00f3nimas?<\/h3>\n<p>Los directores de una SA suiza asumen un deber fiduciario y de diligencia hacia la sociedad, un deber de informaci\u00f3n hacia los accionistas, un deber de cumplimiento legal y fiscal, y un deber de gesti\u00f3n prudente. En caso de insolvencia, deben proteger los intereses de los acreedores. Estas obligaciones derivan de los art\u00edculos 716a y 717 del C\u00f3digo de Obligaciones suizo.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"question\">\n<h3>\u00bfCu\u00e1l es la responsabilidad legal de los directores?<\/h3>\n<p>Los directores pueden ser considerados personalmente responsables por el incumplimiento de sus deberes: responsabilidad civil frente a la sociedad, los accionistas y los acreedores, e incluso responsabilidad penal en ciertos casos. La responsabilidad puede ser solidaria entre los miembros del consejo cuando el da\u00f1o resulta de una falta com\u00fan.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"question\">\n<h3>\u00bfUn director es responsable de las deudas fiscales de la empresa?<\/h3>\n<p>S\u00ed, en determinadas circunstancias. Si la empresa no paga sus impuestos a tiempo o presenta declaraciones inexactas, los directores pueden ser considerados responsables de las deudas fiscales impagas, incluidos los impuestos indirectos como el IVA o el impuesto anticipado. Por eso es esencial rodearse de expertos para garantizar el cumplimiento fiscal.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"question\">\n<h3>\u00bfQui\u00e9n tiene la responsabilidad en una sociedad an\u00f3nima?<\/h3>\n<p>La sociedad an\u00f3nima responde de sus deudas dentro del l\u00edmite de su patrimonio social. Sin embargo, los directores pueden ser considerados personalmente responsables en caso de falta grave, incumplimiento de sus deberes de diligencia o de las obligaciones previstas en el art. 725 CO. La responsabilidad personal es la excepci\u00f3n, no la regla, pero sus consecuencias son significativas.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<section id=\"sources\">\n<h2>Fuentes<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/27\/317_321_377\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">C\u00f3digo de Obligaciones suizo (CO), arts. 716a, 717 y 725 \u2014 Fedlex, Confederaci\u00f3n Suiza<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.zefix.ch\/en\/search\/entity\/welcome\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zefix \u2014 \u00cdndice central de razones de comercio (Registro Mercantil suizo)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<div class=\"conclusion-box\">\n<h2>Conclusi\u00f3n<\/h2>\n<p>Ser director de una sociedad an\u00f3nima suiza implica deberes precisos \u2014diligencia, lealtad, cumplimiento, vigilancia de la solvencia\u2014 y riesgos de responsabilidad personal, civil, penal y fiscal. Conocer estos deberes y documentar las decisiones es la mejor protecci\u00f3n frente a una acci\u00f3n de responsabilidad.<\/p>\n<p>Cont\u00e1ctenos para comenzar su consulta inicial ahora. Estar\u00edamos encantados de conocerlo y definir los pr\u00f3ximos pasos para designar al director de su empresa en Suiza. Complete nuestro formulario de contacto o ll\u00e1menos al +41(0)22 566 82 45.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los directores de una sociedad an\u00f3nima suiza (SA\/AG) tienen el deber de servir el inter\u00e9s superior de la empresa y actuar con diligencia y competencia. Deben cumplir con las leyes, gestionar prudentemente y evitar conflictos de inter\u00e9s, bajo el riesgo de responsabilidad personal, sanciones financieras y da\u00f1o a su reputaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1107,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-2628","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar"],"rank_math":{"rank_math_title":"Deberes y riesgos de los directores de una SA en Suiza","rank_math_description":"Deberes fiduciarios, de diligencia y fiscales de los directores de una sociedad an\u00f3nima suiza (SA\/AG) y sus riesgos de responsabilidad (arts. 716a, 717 y 725 CO).","rank_math_focus_keyword":""},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rister.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rister.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rister.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rister.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rister.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2628"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rister.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2628\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":235284,"href":"https:\/\/www.rister.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2628\/revisions\/235284"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rister.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1107"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rister.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rister.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2628"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rister.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}