{"id":236426,"date":"2026-10-09T09:00:00","date_gmt":"2026-10-09T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rister.ch\/?p=236426"},"modified":"2026-10-06T10:26:27","modified_gmt":"2026-10-06T08:26:27","slug":"crear-sociedad-de-valores-ginebra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rister.ch\/es\/post\/crear-sociedad-de-valores-ginebra\/","title":{"rendered":"Crear una sociedad de valores en Ginebra: la frontera con la gesti\u00f3n de patrimonios, el capital y el procedimiento"},"content":{"rendered":"<div class=\"intro-box\">\n<p>En Ginebra la pregunta llega casi siempre formulada igual: \u00bfnecesitamos una autorizaci\u00f3n de gestora de patrimonios o de sociedad de valores? Los dos estatutos est\u00e1n en la misma ley y los otorga la misma autoridad, pero no se parecen. Todo depende de una f\u00f3rmula: la gestora dispone de los activos en nombre y por cuenta de sus clientes; la sociedad de valores en Ginebra, como en cualquier cant\u00f3n, negocia valores mobiliarios en su propio nombre por cuenta de ellos. De ah\u00ed se derivan un capital de 1,5 millones de francos \u00edntegramente desembolsado, un procedimiento y una supervisi\u00f3n que no son los mismos.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"table-of-contents\">\n<h3>\u00cdndice<\/h3>\n<ol>\n<li><a href=\"#dos-estatutos\">Dos estatutos, una ley, una f\u00f3rmula que los separa<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#casos\">Los tres casos de la sociedad de valores<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#capital\">1,5 millones, desembolsados y mantenidos<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#reunir\">Lo que hay que reunir antes de presentar<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#supervision\">La vida bajo supervisi\u00f3n<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#limites\">Cotizar precios, cruzar \u00f3rdenes, negociar tokens<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ginebra\">Constituir la sociedad en Ginebra<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#errores\">Los errores que cuestan una solicitud<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#faq\">Preguntas frecuentes<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<h2 id=\"dos-estatutos\">Dos estatutos, una ley, una f\u00f3rmula que los separa<\/h2>\n<p>Empezamos por la distinci\u00f3n porque condiciona todo lo dem\u00e1s, y porque la FINMA, que describe cada estatuto en su propia p\u00e1gina, nunca los pone uno junto al otro.<\/p>\n<p>La <strong>gestora de patrimonios<\/strong> puede, con base en un mandato y a t\u00edtulo profesional, disponer de los valores patrimoniales de sus clientes <em>en nombre y por cuenta de ellos<\/em> (art. 17 ap. 1 LEFin). El cliente sigue siendo parte frente al banco; la gestora ejerce un mandato sobre activos que no pasan por su balance.<\/p>\n<p>La <strong>sociedad de valores<\/strong> negocia valores mobiliarios <em>en nombre propio<\/em> por cuenta de clientes (art. 41 letra a LEFin). Su sociedad pasa a ser contraparte, soporta la liquidaci\u00f3n y figura como tal ante el mercado.<\/p>\n<p>Si su proyecto consiste en gestionar carteras por mandato, es el primer estatuto, que tratamos en nuestra gu\u00eda sobre la <a href=\"https:\/\/www.rister.ch\/es\/post\/gestion-patrimonios-ginebra-finma\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">gesti\u00f3n de patrimonios desde Ginebra<\/a>. Si su sociedad transmite las \u00f3rdenes en su propio nombre, es el segundo, y es el objeto de esta p\u00e1gina. La diferencia alcanza incluso al accionariado: la adquisici\u00f3n de una participaci\u00f3n cualificada en una sociedad de valores se comunica antes a la FINMA, algo que no se exige para las gestoras (art. 11 ap. 5 y 7 LEFin).<\/p>\n<h2 id=\"casos\">Los tres casos de la sociedad de valores<\/h2>\n<div class=\"rister-table-wrap\">\n<table class=\"rister-table\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Caso<\/th>\n<th>Situaci\u00f3n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>a<\/td>\n<td>Comercio de valores mobiliarios <strong>en nombre propio, por cuenta de clientes<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>b<\/td>\n<td>Comercio <strong>a corto plazo por cuenta propia<\/strong>, actividad principal en el mercado financiero y uno de estos tres elementos: riesgo para el buen funcionamiento del mercado, condici\u00f3n de miembro de una plataforma de negociaci\u00f3n o explotaci\u00f3n de un sistema organizado de negociaci\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>c<\/td>\n<td>Comercio a corto plazo por cuenta propia con precios ofrecidos al p\u00fablico, de forma permanente o bajo demanda (<strong>creador de mercado<\/strong>)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"rister-caption\">Fuente: ley sobre las entidades financieras (RS 954.1), art. 41, versi\u00f3n consolidada vigente, consultada en franc\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n<p>Basta con cumplir uno de los tres. El caso a es el corredor de toda la vida. Los casos b y c recogen el comercio por cuenta propia, pero nunca aislado: hace falta a\u00f1adir la relevancia sist\u00e9mica, la adhesi\u00f3n a una plataforma, la explotaci\u00f3n de un sistema organizado de negociaci\u00f3n o la cotizaci\u00f3n al p\u00fablico.<\/p>\n<p>Un desk ginebrino que negocia por cuenta propia sin adherirse a ninguna plataforma, sin cotizar al p\u00fablico y sin dedicarse principalmente al mercado financiero queda fuera. El d\u00eda que se adhiere, entra.<\/p>\n<h2 id=\"capital\">1,5 millones, desembolsados y mantenidos<\/h2>\n<p>La ley exige un capital m\u00ednimo \u00edntegramente desembolsado y remite su importe al Consejo Federal. La ordenanza lo fija en <strong>1,5 millones de francos como m\u00ednimo<\/strong>, <strong>\u00edntegramente desembolsados<\/strong> y <strong>mantenidos de forma permanente<\/strong> (art. 69 ap. 1 OEFin).<\/p>\n<p>Lo decisivo es lo \u00faltimo. No es una cantidad que se aporta al constituir y luego se gasta: la exigencia es continua, y un capital mermado por las p\u00e9rdidas del arranque no se rehace la v\u00edspera de un control.<\/p>\n<p>Dos situaciones reclaman adem\u00e1s a un tercero. Si la sociedad se funda con <strong>aportaciones en especie<\/strong>, el valor de los activos aportados y los pasivos asumidos los verifica una <strong>sociedad de auditor\u00eda autorizada<\/strong>; lo mismo vale para la <strong>transformaci\u00f3n de una empresa existente en sociedad de valores<\/strong> (art. 69 ap. 2 OEFin). En Ginebra es una v\u00eda habitual: una gestora de patrimonios que empieza a ejecutar las \u00f3rdenes de sus clientes en nombre propio cambia de estatuto, y esa verificaci\u00f3n suele aparecer demasiado tarde en el calendario.<\/p>\n<div class=\"rister-cta-inline\">\n<p class=\"rister-cta-kicker\">Su sociedad de valores en Ginebra<\/p>\n<p class=\"rister-cta-title\">La FINMA estudia un expediente, pero primero mira una sociedad<\/p>\n<p>Constituci\u00f3n de la SA y desembolso de los 1,5 millones, coordinaci\u00f3n de la verificaci\u00f3n por una sociedad de auditor\u00eda autorizada en caso de aportaci\u00f3n en especie o de transformaci\u00f3n, \u00f3rgano de revisi\u00f3n, gobierno corporativo y actas, contabilidad y la sustancia ginebrina que una entidad supervisada debe poder demostrar: RISTER\u00ae pone en marcha y administra la sociedad junto al asesor regulatorio que presenta la solicitud.<\/p>\n<p>    <a class=\"rister-cta-button\" href=\"https:\/\/www.rister.ch\/es\/contact\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Solicitar una entrevista<\/a><br \/>\n    <span class=\"rister-cta-note\">RISTER \u2013 Gestor\u00eda en Ginebra, respuesta en un d\u00eda h\u00e1bil.<\/span>\n<\/div>\n<h2 id=\"reunir\">Lo que hay que reunir antes de presentar<\/h2>\n<p>La ley re\u00fane las condiciones en pocos bloques: forma de sociedad mercantil (art. 42 LEFin), una organizaci\u00f3n con reglas de gobierno adecuadas, gesti\u00f3n de riesgos y control interno eficaz (art. 9), la garant\u00eda de una actividad irreprochable de la entidad y de sus administradores y directivos, con buena reputaci\u00f3n y cualificaci\u00f3n profesional (art. 11), y fondos propios, liquidez y reparto de riesgos adecuados (art. 46).<\/p>\n<p>Lo que esa lista no indica es la secuencia. Quien deposita el expediente es una sociedad ya inscrita, que ha liberado su capital, designado su \u00f3rgano de revisi\u00f3n y puesto su organizaci\u00f3n por escrito. Los frentes societario, bancario y regulatorio avanzan a la vez, y el m\u00e1s lento marca el ritmo. Los proyectos que se retrasan son casi siempre los que empezaron por el expediente regulatorio pensando en resolver la sociedad despu\u00e9s.<\/p>\n<p>La forma de trabajar con los clientes tambi\u00e9n se decide antes. Una sociedad de valores puede llevar cuentas de clientes para la negociaci\u00f3n y, en ese marco, aceptar dep\u00f3sitos del p\u00fablico a t\u00edtulo profesional (art. 44 LEFin), y la FINMA distingue en su lista entre las que llevan cuentas y las que no. Esa elecci\u00f3n cambia el perfil de riesgo y pertenece al plan de negocio.<\/p>\n<div class=\"conseil-rister\">\n<h4>Consejo de RISTER<\/h4>\n<p>Si su gestora ginebrina contempla ejecutar \u00f3rdenes en nombre propio, calcule primero el calendario de la transformaci\u00f3n: verificaci\u00f3n por la sociedad de auditor\u00eda, aumento del capital hasta 1,5 millones y nueva solicitud ante la FINMA. Iniciar la actividad antes de la autorizaci\u00f3n no es una opci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<h2 id=\"supervision\">La vida bajo supervisi\u00f3n<\/h2>\n<p>Aqu\u00ed los dos estatutos vuelven a separarse. La gestora de patrimonios responde ante un organismo de supervisi\u00f3n autorizado por la FINMA; la sociedad de valores, directamente ante la FINMA (art. 61 LEFin).<\/p>\n<p>Tiene adem\u00e1s dos auditor\u00edas anuales: la prudencial, encargada a una sociedad de auditor\u00eda autorizada por la autoridad federal de supervisi\u00f3n de los auditores, y la de sus cuentas, seg\u00fan la revisi\u00f3n ordinaria y por una empresa supervisada por el Estado (art. 63 LEFin). Y es intermediario financiero a efectos de la ley contra el blanqueo por el mero hecho de su estatuto, con deberes de diligencia desde el primer cliente.<\/p>\n<h2 id=\"limites\">Cotizar precios, cruzar \u00f3rdenes, negociar tokens<\/h2>\n<p><strong>Cotizar precios.<\/strong> Ofrecer al p\u00fablico, de forma permanente o bajo demanda, precios de determinados valores mientras se negocia a corto plazo por cuenta propia es el caso c. Un contrato de provisi\u00f3n de liquidez puede encajar en \u00e9l sin que nadie pronuncie la palabra creador de mercado.<\/p>\n<p><strong>Cruzar \u00f3rdenes.<\/strong> El caso b remite a la explotaci\u00f3n de un sistema organizado de negociaci\u00f3n. Una sociedad que casa internamente las \u00f3rdenes de sus clientes puede estar explotando uno sin propon\u00e9rselo.<\/p>\n<p><strong>Negociar tokens.<\/strong> Si los tokens son valores mobiliarios, la plataforma puede encajar en la sociedad de valores, por el sistema organizado de negociaci\u00f3n, o en el r\u00e9gimen de los sistemas de negociaci\u00f3n basados en registros distribuidos. Los dos an\u00e1lisis se hacen juntos.<\/p>\n<h2 id=\"ginebra\">Constituir la sociedad en Ginebra<\/h2>\n<p>El capital exigido impone en la pr\u00e1ctica la sociedad an\u00f3nima; nuestra <a href=\"https:\/\/www.rister.ch\/es\/post\/crear-una-gmbh-sarl-o-una-ag-sa-en-ginebra-comparativa-2025\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">comparativa entre S\u00e0rl y SA en Ginebra<\/a> explica por qu\u00e9, y el recorrido completo figura en la gu\u00eda para <a href=\"https:\/\/www.rister.ch\/es\/post\/crear-una-empresa-en-suiza\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">crear una empresa en Suiza<\/a>.<\/p>\n<p>En una entidad bajo supervisi\u00f3n, la sustancia es una condici\u00f3n y no un margen de maniobra. Se espera que la sociedad se dirija desde Suiza, que sus \u00f3rganos se re\u00fanan en Ginebra, que las decisiones se tomen y documenten aqu\u00ed y que las personas responsables puedan valorarse por su reputaci\u00f3n y su trayectoria. Es tambi\u00e9n lo que diferencia una implantaci\u00f3n ginebrina real de una direcci\u00f3n.<\/p>\n<p>Para un br\u00f3ker extranjero, abrir una sucursal en Ginebra y constituir una sociedad de valores suiza son dos caminos distintos: la sucursal que emplea en Suiza a personas que negocian valores, cierran operaciones o llevan cuentas de clientes en su nombre necesita su propia autorizaci\u00f3n de la FINMA (art. 52 LEFin).<\/p>\n<h2 id=\"errores\">Los errores que cuestan una solicitud<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Elegir el estatuto por el vocabulario del sector.<\/strong> \u00abBr\u00f3ker\u00bb no es un estatuto suizo: lo que cuenta es en nombre de qui\u00e9n act\u00faa la sociedad.<\/li>\n<li><strong>Tratar el capital como una aportaci\u00f3n inicial.<\/strong> Se mantiene siempre.<\/li>\n<li><strong>Olvidar la verificaci\u00f3n por una sociedad de auditor\u00eda autorizada<\/strong> en una aportaci\u00f3n en especie o en la transformaci\u00f3n de una sociedad existente.<\/li>\n<li><strong>Empezar por el expediente regulatorio.<\/strong> Lo presenta una sociedad ya constituida y organizada.<\/li>\n<li><strong>Ver la sustancia como un asunto fiscal.<\/strong> En una entidad supervisada es una condici\u00f3n de autorizaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<section id=\"faq\">\n<h2>Preguntas frecuentes sobre la sociedad de valores en Ginebra<\/h2>\n<div class=\"question\">\n<h3>\u00bfC\u00f3mo elegir entre sociedad de valores y gestora de patrimonios?<\/h3>\n<p>Viendo en nombre de qui\u00e9n act\u00faa la sociedad. La gestora dispone por mandato de los activos de sus clientes en nombre y por cuenta de ellos. La sociedad de valores negocia valores mobiliarios en nombre propio por cuenta de sus clientes y se convierte en contraparte. Son dos autorizaciones distintas, con reg\u00edmenes de capital y de supervisi\u00f3n diferentes.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"question\">\n<h3>\u00bfQu\u00e9 capital exige la ley?<\/h3>\n<p>Un m\u00ednimo de 1,5 millones de francos, \u00edntegramente desembolsados y mantenidos de forma permanente. En caso de aportaci\u00f3n en especie o de transformaci\u00f3n de una empresa existente, una sociedad de auditor\u00eda autorizada verifica los activos aportados y los pasivos asumidos (art. 69 OEFin).<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"question\">\n<h3>\u00bfNegociar por cuenta propia basta para ser sociedad de valores?<\/h3>\n<p>No por s\u00ed solo. El comercio a corto plazo por cuenta propia debe ir acompa\u00f1ado de una actividad principal en el mercado financiero y de un riesgo para su funcionamiento, de la condici\u00f3n de miembro de una plataforma o de la explotaci\u00f3n de un sistema organizado de negociaci\u00f3n. La cotizaci\u00f3n de precios al p\u00fablico es un caso aparte.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"question\">\n<h3>\u00bfCu\u00e1nto tiempo hay que prever?<\/h3>\n<p>Depende de la calidad del expediente y del estado de la sociedad al presentarlo. La solicitud la presenta una entidad ya constituida, con el capital desembolsado, el \u00f3rgano de revisi\u00f3n nombrado y la organizaci\u00f3n por escrito. Lo societario, lo bancario y lo regulatorio avanzan en paralelo, y el m\u00e1s lento fija el calendario.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"question\">\n<h3>\u00bfSe aplica la ley contra el blanqueo de capitales?<\/h3>\n<p>S\u00ed. La sociedad de valores es intermediario financiero por su propio estatuto. Los deberes de diligencia, documentaci\u00f3n y comunicaci\u00f3n se aplican desde la primera relaci\u00f3n de negocios y forman parte de la supervisi\u00f3n, no de una simple declaraci\u00f3n.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"question\">\n<h3>\u00bfPuede un br\u00f3ker extranjero operar desde Ginebra sin sociedad suiza?<\/h3>\n<p>Necesita al menos una autorizaci\u00f3n de sucursal si emplea en Suiza a personas que, en su nombre y de forma permanente, negocian valores, cierran operaciones o llevan cuentas de clientes (art. 52 LEFin). Es un tr\u00e1mite distinto de la constituci\u00f3n de una sociedad de valores suiza, con consecuencias propias en capital y gobierno.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<section id=\"sources\">\n<h2>Fuentes<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/2018\/801\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Loi sur les \u00e9tablissements financiers (LEFin, RS 954.1), art. 9, 11, 17, 41 a 46, 52, 61 y 63<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/2019\/763\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ordonnance sur les \u00e9tablissements financiers (OEFin, RS 954.11), art. 69<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/2015\/853\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Loi sur l&#8217;infrastructure des march\u00e9s financiers (LIMF, RS 958.1), art. 42<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/1998\/892_892_892\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Loi sur le blanchiment d&#8217;argent (LBA, RS 955.0), art. 2<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<div class=\"conclusion-box\">\n<h2>Conclusi\u00f3n<\/h2>\n<p>Crear una sociedad de valores en Ginebra empieza por una calificaci\u00f3n, no por un formulario: \u00bfen nombre de qui\u00e9n act\u00faa la sociedad? Si transmite las \u00f3rdenes en nombre propio por cuenta de sus clientes, es este estatuto, con 1,5 millones de francos desembolsados y mantenidos, la verificaci\u00f3n de una sociedad de auditor\u00eda autorizada en caso de aportaci\u00f3n en especie o de transformaci\u00f3n, y la supervisi\u00f3n directa de la FINMA. Si, en cambio, dispone de los activos por mandato y en nombre del cliente, se trata de gesti\u00f3n de patrimonios. RISTER\u00ae constituye y administra la sociedad ginebrina que llevar\u00e1 la autorizaci\u00f3n, desde la inscripci\u00f3n en el registro mercantil hasta la contabilidad y las n\u00f3minas, junto al asesor que presenta la solicitud ante la FINMA.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En Ginebra la pregunta llega casi siempre formulada igual: \u00bfnecesitamos una autorizaci\u00f3n de gestora de patrimonios o de sociedad de valores? Los dos estatutos est\u00e1n en la misma ley y los otorga la misma autoridad, pero no se parecen. Todo depende de una f\u00f3rmula: la gestora dispone de los activos en nombre y por cuenta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":236452,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1,4],"tags":[],"class_list":["post-236426","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","category-sin-categorizar"],"rank_math":{"rank_math_title":"Sociedad de valores en Ginebra: 1,5 millones de capital y FINMA","rank_math_description":"\u00bfSociedad de valores o gestora de patrimonios en Ginebra? La f\u00f3rmula que separa ambos estatutos, el capital exigido y lo que debe existir antes de presentar.","rank_math_focus_keyword":"sociedad de valores en Ginebra"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rister.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rister.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rister.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rister.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rister.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=236426"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rister.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236426\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":236427,"href":"https:\/\/www.rister.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236426\/revisions\/236427"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rister.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/236452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rister.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=236426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rister.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=236426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rister.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=236426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}